Localization that is actually local
Language fallback, wrong currency, stale US shipping copy, and missing local payment messaging.
“Germany must show EUR and not USD.”Shopify Markets release guard
CrossMarket QA checks the public Shopify product page your US, German, and Japanese shoppers actually see—and turns issues into a clear, evidence-backed report.
One public product page · Up to 3 markets · Desktop + mobile
Regional QA report
store.example / product pageExpected EUR price. Observed $49 in the price element.
What CrossMarket QA checks
Every result connects a regional rendering to a specific, testable business condition.
Language fallback, wrong currency, stale US shipping copy, and missing local payment messaging.
“Germany must show EUR and not USD.”Text clipping, horizontal scrolling, CTA visibility, broken image loads, and content beyond the viewport.
“Add to cart must be visible at 390px.”Each finding retains its screenshot, locale, country exit, timezone, browser, and viewport.
“DE · de-DE · 390 × 844 · Chromium”How it works
Share one public product page, up to three markets, and the conditions that must be true.
We turn plain-English expectations into deterministic checks before you pay.
Clean regional sessions capture the page across the approved market and device matrix.
Clear severity, screenshots, evidence, and the right owner for each issue.
Founding pilot
Start with the product page most exposed to international revenue. Expand only after the first report earns its place in your release process.
Request a pilot
We review every request before payment. No login, no obligation, no surprise scope.
Clear boundaries
FAQ
Each scenario uses a clean browser session with an approved country network exit, locale, timezone, viewport, and cookie state. Browser language alone is not treated as a country simulation.
We review whether the requested page, markets, and rules fit the fixed pilot scope. If approved, you receive a payment link showing the confirmed scope.
Yes. Add your expectation in plain English. Before payment, we restate it as a deterministic rule with an expected outcome and evidence source.
No. The pilot report is delivered through a secure, expiring link.